terça-feira, 10 de agosto de 2010

BIBLIOTECA MÁRIO DE ANDRADE

PUBLICADA EM 13/08/10

O convite dessa semana é para os amantes da leitura, que ganharam mais uma excelente opção, e para os que não gostam muito, também fica o convite para conhecer nossa nova biblioteca, com certeza algum dos 42.000 títulos disponíveis vai “fazer a sua cabeça”!

A Biblioteca Mário de Andrade é a principal biblioteca pública da cidade, fundada em1925, seu edifício-sede, no centro é considerado um marco arquitetônico; detentora do segundo maior acervo documental e bibliográfico do país (atrás somente da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro), conta com aproximadamente 3,3 milhões de títulos em todas as áreas.

No mês de Julho, foi reaberta a seção circulante que estava em obras, tudo ganhou cara nova, de estantes a poltronas, o espaço tornou-se charmoso e clean, além de ser totalmente informatizado, oferecendo muito mais aos seus freqüentadores, inclusive com adequação para pessoas com deficiência e mobilidade reduzida.

O grande acervo de 42.000 exemplares foi renovado com a parceria de várias instituições de nossa cidade: Imprensa Oficial, Editora da UNESP, Editora da USP, Instituto Moreira Salles, Itaú Cultural, Memorial da América Latina, MASP, MAM e a Pinacoteca do Estado dentre outras. Essa bela obra é a primeira parte da reforma e modernização prevista para toda a biblioteca, com o propósito de trazer de volta os antigos frequentadores e conquistar novos, contribuindo para a revitalização do centro da cidade por meio da cultura, além da valorização e preservação do patrimônio histórico.

Na área de convivência teremos programação cultural: encontros com escritores, pesquisadores, artistas; lançamentos editoriais; leituras dramáticas; oficinas; saraus; dentre outras atividades; há também um espaço dedicado à leitura de jornais e revistas e, futuramente, a instalação de um café.

Aberto de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 20h30; e aos sábados, das 10h às 17h. Para se tornar sócio, compareça à biblioteca com documento original com foto e comprovante atual de residência.

Como associado, você terá a opção de retirar até dois livros por um período de 14 dias, com a possibilidade de uma renovação.



Dica da semana: Biblioteca Mário de Andrade

Rua da Consolação, 94 – Consolação - SP

Telefones: 3256-5270

http://bibliotecacircula.prefeitura.sp.gov.br

Aguardamos sua opinião: redação@jornaloretrato.com.br

Beijos com sabor de uma boa leitura ..... M. Fernanda Rodrigues

terça-feira, 27 de julho de 2010

Cursos gratuitos - publicada em 16/07/10

Ola queridos leitores

Que tal aproveitar as férias para fazer novos cursos? Em julho especialmente para curtirmos o frio você vai aprender receitas de sopas e caldos, harmonização de queijos e vinhos e ainda preparo de bebidas quentes; mas tem também escultura de balões, montagem de mesas temáticas, eventos, culinária japonesa, italiana e iniciação á culinária para os menos aptos... Basta escolher o que mais lhe interessar e participar!!!

Esses cursos são uma parceria do SENAC São Paulo com a Secretaria de Coordenação das Subprefeituras e vão acontecer até o fim do ano, no Mercadão no centro e no Mercado da Lapa.

Os interessados devem fazer suas inscrições com antecedência nos endereços listados abaixo.

A intenção desses cursos é interagir a população com os espaços gourmet dos mercados, tanto que os participantes serão envolvidos em todo o processo, escolha dos ingredientes, preparo, montagem e finalização e até mesmo a técnica de servir... Toda a infraestrutura e os insumos necessários para as aulas são cedidos pelos mercados.

Veja o calendário abaixo e programe-se!!!

Cronograma de atividades - Mercado Municipal

Julho

Festival de Inverno: Harmonização de Queijos e Vinhos

Dia 22 – Das 19 às 21h30

Festival de Inverno: Sopas e Cremes

Dia 23 – Das 14 às 16h30

Festival de Inverno: Drinks para o inverno

Dia 24 – Das 10 às 12h30

Agosto

A Arte de Bem Servir para Garçons

Dia 11 – Das 15h30 às 18 horas

Setembro

Oficina de Balões

Dia 11 – Das 15h30 às 18 horas

Outubro

O Contador de Histórias

Dia 6 – Das 14h30 às 17 horas

Novembro

Eventos temáticos

Dia 23 - Das 14h30 às 17 horas

Dezembro

Table Top – Montagem de mesa de natal

Dia 4 – Das 10h30 às 13 horas

Cronograma de atividades - Mercado da Lapa


Junho


A Arte da Culinária Japonesa Dia 18 – Das 14 às 17 horas


Julho


Sopas e Cremes Dia 9 – Das14 às 17 horas


Agosto


Culinária Italiana Dia 6 – Das 10 às 13 horas


Setembro


Iniciação a Culinária Dia 14 – Das 15 às 18 horas


Outubro


Harmonização de Queijos e Vinhos Data a confirmar


Novembro


Gastronomia Light e Diet Dia 17 – Das 15 às 18 horas


Serviço

Oficinas no Mercado da Lapa

Data: de junho a novembro

Carga horária: de 2 a 3 horas

Valor: Gratuito

Vagas para cada curso: 50 vagas

Local: Cozinha pedagógica do Mercado Municipal da Lapa – Rua Herbart, 47 – Lapa


Oficinas no Mercado Municipal

Data: de julho a dezembro

Carga horária: de 2 a 3 horas

Valor: Gratuito

Vagas para cada curso: 50 vagas

Local: Espaço gourmet do Mercado Municipal – Rua da Cantareira, 306 - Parque Dom Pedro II

Informações e inscrições: (11) 3313-1326 – ramal 18


Bons cursos para vocês....

Mande seu email pra gente: redação@jornaloretrato.com.br


Beijos

M.Fernanda Rodrigues

quinta-feira, 15 de julho de 2010


PARQUE DA ÁGUA BRANCA - PUBLICADA EM 02/07/10

Nossa cidade ganhou mais um espaço cultural muito especial, localizado no Parque da Água Branca, o Tattersal terá apresentações, exposições, música e teatro, acomodando 179 pessoas. O prédio foi tombado como patrimônio histórico e foi todo revitalizado, não só a parte de arquitetura mas toda acústica e iluminação.

Esse belo projeto foi possível graças à parceria de três grandes universidades de nossa cidade: UNESP, USP e Uninove.

O espaço já tem agenda com muitas novidades, sempre aos sábados e domingos a tarde, você vai poder encontrar muitas surpresas por lá; nas portarias do parque você encontra panfletos com essa programação e no site do parque também.

Aproveite e desfrute de tudo que esse belo parque nos oferece, além de muito verde, espaço para caminhadas, você vai encontrar um aquário, com exposição de diversas espécies da nossa bacia; a biblioteca; um café construído numa original casa de taipa, conhecida como Casa do Caboclo, lá você vai provar delícias como broa de milho assada no forno a lenha e aos sábados, domingos e feriados ainda tem moda de viola; o Coreto; o espaço melhor idade, onde acontecem as oficinas e aulas de danças; a feira de produtos orgânicos, que acontece as terças, sábados e domingos das 7 às 12 horas; o museu geológico, com exposição de fósseis, rochas, minerais, objetos e documentos antigos; parquinhos, o espaço para condicionamento físico da terceira idade, e muito mais...

A FUSSESP oferece diversos cursos como: bordado, coral, crochê, customização, informática, inglês, ioga, origami, pintura em tela, reciclagem de papel, teatro, tapeçaria, tricô, violão, bijuteria, dança de salão, etc.

Sempre tem projetos, oficinas, encontros e atividades acontecendo por todo o parque, com certeza você vai encontrar muitas que agradem a você e toda sua família!

Dica da semana: Parque da Água Branca

Av. Francisco Matarazzo, 455 – Água Branca - SP

Telefones: 3865-4130

www.parqueaguabranca.sp.gov.br

Mande seu passeio preferido pra gente: redação@jornaloretrato.com.br

Beijos...

M. Fernanda Rodrigues

sábado, 5 de junho de 2010


AMAZING BALLS - PUBLICADA EM 04/06/10


Ola Leitores

Vermelhas, azuis, amarelas, verdes, laranjas, Pink.... Uma explosão de cores!!! Um milhão de bolinhas te esperam, para fazer a diversão da família em um enorme parque indoor.

Com piscinas separadas para os menores, atividades diferenciadas por idade, cama elástica, parede de escalada, tobogãs, ponte do rio que cai, spider tower.... Tudo isso em volta da maior piscina de bolinhas da América Latina.... Assim é o Amazing Balls!

Um parque onde você e toda sua família terão diversão garantida, muitas atrações para todas as idades, promete entreter a todos.

Aqui todos podem brincar... E aquela cena dos pais e adultos olhando os filhos pelas telas de proteção das piscinas de bolinhas ou dos famosos “brinquedões” tão comum hoje nos shoppings centers, virou passado.... Você vai poder nadar, pular, fazer guerra de bolinhas e curtir com seus filhos todas as atividades do parque!!! Haja fôlego!!!

Mas tem atividades especiais e diferenciadas para os que preferirem! Um American bar, com snooker profissional, airgame, autorama, carteado, garantem a diversão dos papais, enquanto seus pequenos ficam “sumidos” em meios a tantas bolas, com os monitores e recreadores do parque que estão sempre com atividades e brincadeiras para envolver a todos, garantir a segurança da criançada e a nossa tranqüilidade.

Você pode fazer festas de aniversário (de todas as idades) no Amazing Balls, com brinquedos, muitas bolinhas, discoteca, parabéns, alimentação, decoração, e tudo para que sua festa seja inesquecível!!!

Funciona de quinta e sexta das 15 às 18 horas com gincana às 15 horas e teatro de fantoche as 17:45 horas

Sábados, Domingos e Feriados das 11 às 18 horas com técnicas circenses as 11:30 horas e histórias contadas durante a tarde.

Crianças de 2 a 12 anos pagam R$ 15,00 pelo período do parque e adultos não pagam

Dica da semana: Amazing Balls

Rua da Gávea, 1014 – Vila Maria - SP

Telefones: 2615-0854 2207-1071

www.amazingballs.com.br

Esperamos seu email: redação@jornaloretrato.com.br

Beijos de bolinhas coloridas hoje...

M. Fernanda Rodrigues

terça-feira, 25 de maio de 2010









CIDADE DO LIVRO - PUBLICADA EM 30/04/10

Vamos aproveitar que Abril é o mês do livro e nos perder em uma tarde de sábado para pais e filhos incentivando a leitura?

Fomos conhecer a Cidade do Livro, um espaço cultural com muito entretenimento para você e principalmente os “baixinhos” da família.

Com dois tipos de passeios todos irão se divertir muito!!!

Livraria (manuseio e compra de livros); Prefeitura (teatro de bonecos, boas maneiras e democracia); Vila do Saber (onde a vovó Cotinha conta histórias com tema de Biodiversidade); Bicholândia (oficina de atividades manuais e informações sobre animais); Lava rápido (higiene pessoal e dicas de economia de água); Espaço das Delícias (lanche e coleta seletiva do lixo) e Praça do Papel (árvore falante que fala sobre desenvolvimento sustentável); todos os espaços e salas são tematizados pelo assunto abordado... Assim a frase ensinar brincando prevalece em todo o passeio!

No Projeto kids – de 3 a 8 anos – são abordados temas como: direitos, deveres, democracia, cuidado com o meio ambiente e respeito; estimulando atitudes mais positivas e mais participativas como cidadãs, passeando por todas as salas e com atividades diferenciadas em cada uma delas como teatro de bonecos, roda de história, desenho e pintura, hora do lanche, dentre outras.

No Projeto Teens – de 9 a 12 anos – para desvendar um mistério criado em torno de um monstro destruidor de livros e com a ajuda do detetive Xerox Holmes irão investigar e escrever o final dessa história; paredes que se movem e tentam te esmagar, editor que se transforma em monstro e um labirinto irão garantir movimento, suspense e adrenalina. Um verdadeiro teatro Interativo trabalhando equipe, medos e ansiedades, conhecimentos gerais, percepção, senso crítico e criatividade.

Nos sábados do mês de Abril, os passeios iniciam às 16 horas, depois nos sábados do mês de Julho, acesse o site e obtenha mais informações.

Os passeios duram em torno de 2:30 hr cada e acontecem ao mesmo tempo porém em ambientes separados; a entrada com kit lanche e leitura custa R$ 32,00 e a promoção família onde 3 saem por R$ 90,00.

A partir de 15 crianças pode-se montar grupos, as reservas devem ser feitas com antecedência e segundo a disponibilidade de agenda, tem inclusive serviço de fretamento.

Dica da Semana: Cidade do Livro

Alameda Afonso Schmidt, 877/879 Bairro Santa Terezinha Zona Norte

Tel 2977-8674 2959-6179 www.cidadedolivro.com.br

Um super beijo a todos e bom passeio...

M. Fernanda Rodrigues

quarta-feira, 12 de maio de 2010



FESTA DO DIVINO - PARAITINGA

PUBLICADA EM 14/05/10

Oi gente!

Que tal uma fugidinha para um local novo, histórico e ainda por cima em festa???

A dica dessa semana é imperdível!!!

De 14 a 22 de Maio acontece à tradicional e conhecida Festa do Divino Espírito Santo ou Folia do Divino em Paraitinga.

Esse ano os motivos para comemorações e agradecimentos são maiores, após a forte enchente que atingiu e devastou a cidade em janeiro desse ano, os moradores se orgulham de estarem prontos para receberem mais de 10.000 turistas que irão contribuir diretamente para a reconstrução desse patrimônio histórico.


Muitas obras foram feitas e algumas ainda estão em andamento, mas não irão afetar em nada os 9 dias de festa planejados.

Com raízes na colonização portuguesa, São Luiz do Paraitinga foi sede de tropeiros e bandeirantes no caminho do Vale da Paraíba na época do café e do ouro, crescendo e se tornando uma vila e depois uma cidade que hoje faz parte da nossa história.

As festividades religiosas acontecem durante os 9 dias em horários alternados, mais de 20 procissões, novenas, missas... Os rituais procuram reforçar a crença no sagrado, mas a festa cresceu e se popularizou e hoje é uma festa religiosa e folclórica.

Apresentações como congadas (dança típica ao som de instrumentos de percussão), pau de sebo, Moçambique (dança que veio dos escravos quando comemoravam seus dias de folga em uma grande roda ao som de tambores e pandeiros), cavalhada (encenação de combate entre dois grupos uniformizados, montados em cavalo adornados e representando os cristãos, de azul e os mouros, de vermelho), bonecos gigantes, quadrilhas, dança das fitas, brincadeiras como a corrida do ovo e a corrida do saco e a tradicional quermesse prometem muita diversão a toda a família.

O dia principal do evento, conhecido como “Grande Dia” começa cedo, as 06:00 horas da manhã a cidade acorda com o toque da alvorada, banda e muito barulho, os festejos seguem por todo o dia com diversas atrações, uma das principais é a distribuição do “Afogado”, prato típico da região, onde abatem de 15 a 20 vacas para atender a tanta gente que participa da festa.

Entre Taubaté e Ubatuba, a 170 km da capital de SP, a cidade conta com muitas pousadas e hotéis, busque maiores informações no site que recomendamos abaixo, com certeza você poderá curtir a festa com todo conforto.

Dica da semana: Festa do Divino em Paraitinga

Acontece: de 14 a 22 de Maio de 2010

Local: Centro da cidade – Acesso a Paraitinga pela Rodovia Oswaldo Cruz (SP125)

www.paraitinga.com.br

VAMOS PASSEAR???

MANDE SUA DICA PARA: redação@jornaloretrato.com.br

Beijos com vontade de festa e folclore hoje!!!

M. Fernanda Rodrigues

sexta-feira, 23 de abril de 2010

RESTAURANTE DIB - SERRA DA CANTAREIRA -

PUBLICADA EM 17/04/2010

Queridos leitores

Vamos passear na serra? Ótimo passeio para um domingo, a Serra da Cantareira, na zona norte de São Paulo, é cheia de atrativos, para todos os bolsos, gostos e idades.

Tem parque para trilhas, caminhadas e piqueniques; restaurantes; bares; danceterias; pesqueiros; clubes com toboáguas e chalés; e muito mais; mas vamos falar do Dib, conhecido como complexo turístico por tantas atividades que oferece, desde 1980 preservando os costumes e tradições rurais no meio da serra e pertinho da cidade.

O restaurante típico caipira, fogão a lenha, panelas de barro, e muita variedade no buffet. A decoração faz a gente se sentir mesmo numa daquelas grandes fazendas antigas, com peças de ferro, carros de boi, muita madeira e até um bondinho antigo.

Aos fins de semana e feriados, música ao vivo sempre alegra a casa e o público.

Na saída você não vai resistir em levar pra casa um dos deliciosos doces caseiros que tem na lojinha, feitos no Dib e alguns da região, licores, pães e doces caseiros, daqueles que só costumamos achar no interior... Além de artesanato e presentinhos.

Para os baixinhos, muita diversão no sítio da criança, com passeios a cavalo, charrete, playground, fazendinha, brincadeiras, redes e muito espaço rodeado do verde da serra.

A pedreira desativada hoje serve de palco para diversos tipos de esportes radicais, mas proporciona um visual lindo!

A casa realiza todo tipo de eventos, como aniversários, casamentos, e atividades com turminhas escolares no sítio da criança.

A agenda da casa sempre traz novidades, como boi no rolete, noites temáticas, festas juninas que estão chegando, baile country, baile da saudades, tarde do forró e muitas outras... Acesse o site e confira toda a programação, depois é só aproveitar um ótimo dia nesse espaço recheado de delícias!!!

Dica da semana: DIB Restaurante e Complexo Turístico

Avenida Cel. Sezefredo Fagundes, 25.100 – Serra da Cantareira - SP

Telefones: 4484-4408 4484-4499

www.dibrestaurante.com.br

Envie sua dica de passeio para: fernanda132@ig.com.br

Beijos aqui da serra essa semana pra vocês!!!

M. Fernanda Rodrigues

sábado, 3 de abril de 2010


MUSEU DOS TRANSPORTES - PUBLICADA EM 02/04/10

Ola gente, hoje eu vou de ônibus, vamos???

Fomos passear no Museu dos Transportes Gaetano Ferolla, que comemorou 25 anos no dia 20 de março.

Aqui você vai poder conhecer um pouquinho mais sobre a história dos transportes de São Paulo, a antiga São Paulo, onde os bondes faziam parte da paisagem.

Bondes, trólebus, modelos de ônibus antigos, você vai ter muito para descobrir e talvez relembrar: os primeiros bondes de tração animal usados em 1870; o luxuoso bonde “Centex” que veio de Nova York e que trafegou pela Avenida Paulista nos anos 50; a “Monika”, primeiro ônibus a diesel fabricado pela antiga Companhia Municipal de Transportes Coletivos (CMTC); um modelo fechado, conhecido como “Camarão”, que circulou até 1968, ano que os bondes sairiam de circulação; entre outros.

Além dos veículos, você vai ver mobílias, documentos como as primeiras carteiras de motorista, uma sala com mais de 1.500 fotografias que retratam nossa cidade entre 1870 e 1960, moedas antigas, bilhetes e passes de papel utilizados nos bondes e trólebus, muitos livros, além de contar toda a história e evolução dos transportes de nossa cidade desde 1865 até hoje, com as mudanças e evolução, até os nossos ônibus e trólebus atuais.

O museu foi inaugurado em 1985 como Museu da Companhia Municipal dos Transportes Coletivos e somente em 1991 foi rebatizado em homenagem a seu fundador, que foi funcionário da CMTC, por seu empenho e dedicação ao local; inclusive grande parte do acervo foi guardada por ele durante anos, para depois serem expostas no museu.

Com espaço limitado e muita coisa para mostrar, o acervo é itinerante e está sempre em movimento, expondo relíquias e peças de valor incalculável, verdadeiras raridades que fazem parte do nosso patrimônio histórico.

Funciona de terça a domingo, das 9h às 17h e a entrada é franca.

Um espaço cultural para você e toda família conhecer!!!

Dica da semana: Museu dos Transportes Públicos Gaetano Ferolla

Avenida Cruzeiro do Sul, 780 – Canindé – SP – 3315-8884

(próximo a estação Armênia do Metrô)

Esperamos seu email e dicas de passeio:

redação@jornaloretrato.com.br

Beijos M. Fernanda Rodrigues



LOJAS DECATHLON - PUBLICADA EM 26/03/10

Queridos leitores, vamos nos exercitar???

Wakeboard, Speedball, Ball’sback, Badminton,... Se esses nomes lhe soam estranho, você precisa ir conhecer uma das unidades das lojas Decathlon. Um shopping dos esportes, você vai passar horas se deliciando com esse mundo!!!

Para todas as idades e estilos, a variedade de esportes e todos seus “apetrechos” são imensos...

Bikes, equipamentos; patins, patinetes, skates, ciclismo; tênis, squash, mini tênis, tênis de mesa; equitação e hipismo; arco e flecha; peteca; pesca profissional e esportiva; golfe; futebol; baseball; judô; karatê; boxe; ballet, ioga, ginástica; mergulho, natação, surf, Wind surf, bodyboard, caiaque; camping, caminhada, alpinismo...

Em todas as modalidades você vai encontrar tudo que for necessário à prática do esporte, desde equipamentos, roupas e acessórios, e o mais legal, para todas as idades e ainda oficinas de consertos para bikes, skates, patins, raquetes, etc.

Óculos, bússolas, relógios, bolas, colchões, barracas, pranchas, roupas de banho, agasalhos, roupas camufladas, sacos de dormir, malas, lanternas, trampolins, piscinas, bóias, cadeiras de praia... impossível citar tanta coisa!!!

E você também vai encontrar as últimas novidades e tendências desse mercado, roupas com sistema de ventilação, com sistema de isolamento térmico, impermeáveis... Adoramos as toalhas de alta absorção e de volume reduzido... Super macia, compacta, colorida, excelente para as viagens!

Mas com certeza você vai ficar horas passeando pela loja; e os baixinhos tem diversão garantida, podem inclusive brincar com os patins, skates, equipamentos de ginástica, bolas; e a sessão de barracas montadas vira um verdadeiro playground de crianças e adultos!

Escolha a loja mais próxima e venha conhecer...

Leitora: Raissa Fernanda e Moraes, 19 anos, estudante

Dica da semana: Lojas Decathlon

Shopping Aricanduva, Lar Center Vila Guilherme, Morumbi, Raposo Tavares, São Bernardo

A maioria das lojas funciona de segunda a segunda das 10 às 22 horas, mas vale à pena consultar o site, inclusive porque alguns tipos de esportes e oficinas estão disponíveis apenas em algumas delas, ok? www.decathlon.com.br

Mande seu email: redação@jornaloretrato.com.br

Beijos M. Fernanda Rodrigues

terça-feira, 23 de março de 2010


JOCKEY CLUB SÃO PAULO

PUBLICADA EM 19/03/2010

Ola leitores

Você já viu, ao vivo, uma corrida de cavalos? Não? Mais um motivo então para

ir conhecer o nosso Jockey Club.

Todo mundo conhece, sabe onde fica, mas quando perguntamos, a maioria nunca entrou nesse local maravilhoso de nossa cidade.

As corridas atraem todo tipo de público, e engana-se quem acha que vai encontrar apenas os apaixonados pelo jogo e pelas apostas, muitos vão apenas para passear, admirar os belos animais, encontrar os amigos, freqüentar os restaurantes e cafés, ou mesmo acompanhar as largadas e chegadas das corridas, que costumam ser sempre emocionantes!

Neste mês de março, o Jockey comemora 135 anos e marcou essa data com um grande evento que reuniu mais de 15.000 pessoas, com direito a páreos, bolo e muitas celebridades.

Além de tudo isso, o Jockey é um clube, com vários espaços para eventos e festas, sempre cediam grandes acontecimentos de nossa cidade, como: Casa Cor, Boa Mesa, QBazar, maratonas dentre outros.

Seus salões de festa são sempre requisitados para os grandes casamentos da cidade e ainda os shows e festivais de música, mantendo a agenda cheia!!!

Sempre tem novidades, você pode se informar da programação através do site e pelo telefone.

O passeio é para toda a família, para os pequenos tem playground e passeios de pônei, com monitores para melhor aproveitamento e segurança.

A entrada é gratuita e vale lembrar que em dias de grandes prêmios, é necessário o uso de paletó e gravata para os homens em algumas áreas do clube e nas tribunas sociais. As corridas acontecem aos sábados, domingos e segundas feiras.

Com mais de 600 mil metros quadrados, o Jockey hoje faz parte do circuito de entretenimento e lazer de nossa cidade... Venha conhecer!!!

Dica da semana: Jockey Club

Avenida Lineu de Paula Machado, 1.263 Jardim Everest – SP – 2161-8300

www.jockeysp.com.br

Esperamos seu email: redação@jornaloretrato.com.br

Beijos

M. Fernanda Rodrigues